Auteur : S.E.M. Jean-Pierre VETTOVAGLIA
Télécharger l’article au format PDF
Résumé
La problématique du génocide arménien continue de jouer un rôle important dans les relations de l’Arménie avec la Turquie, même si cette polémique n’est pas de première actualité aujourd’hui. L’auteur souligne l’état actuel et l’importance de la question du génocide. Il dissèque en particulier le point de vue de la Turquie plus rarement examiné et donc les raisons officielles de sa négation du génocide. Il examine en particulier la notion de préméditation. Et conclut que le choix offensif de la diaspora arménienne de revendiquer le crime de génocide, s’il a certes permis de maintenir la cohésion de la diaspora, a rendu en même temps plus difficile la recherche d’une solution avec la Turquie.
Mots-clés : Génocide arménien, Reconnaissance internationale, Turquie, Diaspora arménienne, Convention de 1948, Déportations, Massacres Jeunes Turcs, Négationnisme d’État, Relations diplomatiques, Mémoire, Identité nationale, Haut-Karabagh, Justice internationale, Réparations, Indemnités, Dialogue
Abstract
The issue of the Armenian Genocide continues to play a significant role in Armenia’s relations with Turkey, even though this controversy is not currently at the foremost of public discourse. The author highlights the current state of affairs and the importance of the genocide issue. In particular, he examines Turkey’s perspective- which is rarely explored- and thus the official reasons for its denial of the genocide. He examines in particular the concept of premeditation. He concludes that the Armenian diaspora’s aggressive choice to assert the crime of genocide, while it certainly helped maintain the cohesion of the diaspora, has at the same time made it more difficult to find a solution with Turkey.
Keywords: Armenian Genocide, International recognition, Turkey, Armenian diaspora, 1948 Convention, Deportations, Young Turk massacres, State denialism, Diplomatic relations, Memory, National identity, Nagorno-Karabakh, International justice, Reparations, Compensation, Dialogue
Laisser un commentaire