Téléchargez l’article au format PDF
Jean-Pierre Vettovaglia
Ministre plénipotentiaire à New York et à Genève, Ambassadeur à Vienne, Bucarest et Paris
Résumé : Dans cet article seront analysées les principales sanctions illégales appliquées par les États-Unis et l’Union européenne qui toutes s’avèrent suicidaires pour l’Europe et dont les conséquences sur le vaste monde sont loin d’être anodines. Elles sont traitées en quatre catégories dont les sanctions énergétiques suicidaires pour l’Europe, celles qui impactent toute la planète (céréales, engrais et marchés financiers), celles contre son propre camp (Nord Stream 1 et 2) ainsi que les sanctions assimilées à un vol (saisies des avoirs russes). Des commentaires généraux de géopolitique concluent l’article sur le monde qui nous attend.
Mots clefs : Allemagne, Chine, Dommages collatéraux, Droit du plus fort, États-Unis, Gaz naturel liquéfié (GNL), Guerre en Ukraine, Inflation, Inde, Nations Unies, OTAN, Récession, Sanctions (inadéquation, inefficacité), Union Européenne.
COERCIVE AND UNILATERAL SANCTIONS AGAINST THE INTERNATIONAL ORDER : NEW TYPES OF SANCTIONS 2022
Abstract : The main US and EU sanctions are analyzed in order to demonstrate their suicidal aspects for Europe as well as their consequences for the whole world. They are split in four categories: the suicidal sanctions relative to Russian gas and oil; those that impact the world at large (cereals, fertilizers, financial markets); those against own western allies (Nord Stream 1 and 2) and those assimilated to plain robbery (assets seized from Russian Central Bank). Geopolitical comments conclude the article on the impact of sanctions on the world to come.
Key words: China, Collateral damage, European Union, Germany, Inflation, India, Law of the strongest, Liquefied Natural Gas (LNG), NATO, Recession, Sanctions (inadequate, ineffective), United Nations, USA, War in Ukraine.
