Téléchargez l’article au format PDF
Colonel Jacques HOGARD
Résumé : Le règlement de la question du Kosovo est aujourd’hui crucial pour le maintien de la paix dans les Balkans Occidentaux. Il y a 25 ans, l’intervention militaire de l’OTAN, déclenchée sans mandat de l’ONU, a gravement et durablement déstabilisé la région à commencer par la Serbie, amputée par la force de son cœur historique, culturel et spirituel. Pourtant, l’ONU avait adopté la Résolution 1244, toujours en vigueur aujourd’hui, qui prévoyait un retour à la stabilité après une période de transition sous l’égide de la communauté internationale, en rendant à la Serbie sa pleine et entière souveraineté sur sa province, tout en garantissant une autonomie substantielle à cette dernière. Pour sortir définitivement de l’impasse kosovare et mettre un terme aux violences et exactions de toutes sortes, la solution est de mettre enfin en œuvre la Résolution 1244. Ce serait là un facteur déterminant de retour à la stabilité et à la paix dans cette région tourmentée.
Mots-clés : Droit international, ONU, OTAN, Union Européenne, Violences, Spoliations, Épuration ethnique, Stabilité, Paix, Résolution 1244.
THE KOSOVO QUESTION AND THE INTERNATIONAL COMMUNITY
Abstract : The settling of the Kosovo question is crucial today for the maintenance of peace in the Western Balkans. 25 years ago, NATO’s military intervention, started with no mandate from the UN, has gravely and durably destabilized the region, starting with Serbia, amputated by force of its historical, cultural and spiritual heart. However, the UN had adopted the Resolution 1244, which is still in force today, and which was foreseeing a return to stability, after a transition period under the aegis of the international community, giving back its own and entire sovereignty to Serbia on its province, while guaranteeing for it a substantial autonomy. In order to definitively break the Kosovar dead-lock and put an end to the violence and abuses of all kinds, the solution is now to implement Resolution 1244. This would be a determining factor in the return to stability and peace in this tormented region.
Key words : International Law, UN, NATO, European Union, Violences, Spoliations, Ethnical cleansings Stability, Peace, Resolution 1244.
